jung yong hwa nulis ..
Hello this is Jung YongHwa!
I am writing because I’m worried that you guys might be worrying about me..
Truthfully, when we had that stage on Chocolate, it started to feel a bit off then.
My neck was in a bad condition, so I was really desperate.
It was a song that I used to sing often, but it was hard.
So when I got on stage, I made a lot of mistakes
And I felt really bad because we couldn’t show good sides of us.
After Chocolate filming, I went to the hospital for a checkup
Huk! I was so surprised because the matter wasn’t simply my voice being gone.
At a time when I should be only showing 100% of me,
But I was so sad towards the fans and the audience because I couldn’t even show 1%
Because it had been a while since I performed live in front of the Korean fans, so I wanted to better…
But still, I think through this experience I got a chance to learn again.
And I’m really glad that it could be cured through little talking not surgery.
All I want to do I get to sing on stage as soon as possible
Don’t worry about me ~
I will give it my all thinking of the BOICE always cheering for us!
It shouldn’t take long~ Please anticipate our next album!
Thank you.. BOICE ~ Bye!
Translations: aoistars @ CodeAzzurro
Source: FNC MUSIC
translate .
Halo ini aku Jung YongHwa!
aku menulis karena aku khawatir bahwa mungkin kalian khawatir tentang saya ..
Sejujurnya, ketika kita manggung di chocolate, saya mulai merasa sedikit mati rasa.
leher saya berada dalam kondisi buruk, jadi saya benar-benar putus asa.
Itu adalah lagu yang sering digunakan untuk menyanyi, tapi sulit di bawakan.
Jadi ketika saya naik panggung, saya membuat banyak kesalahan
Dan saya merasa benar-benar buruk karena kami tidak bisa menunjukkan sisi baik dari kita.
Setelah selesai, saya pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan
Huk! Saya sangat terkejut, karena hal itu bukan hanya suara saya saja yang hilang.
Pada waktu ketika aku harus menampilkan 100% perform dari saya,
Tapi saya begitu sedih terhadap para fans dan penonton karena saya tidak bisa bahkan menunjukkan 1% pun tidak .
Karena sudah cukup lama sejak saya tampil live di depan fans Korea, jadi aku ingin lebih ...
Tapi tetap, saya kira melalui pengalaman ini saya mendapat kesempatan untuk belajar lagi.
Dan saya benar-benar senang bahwa hal yang saya alami itu dapat disembuhkan melalui pembedahan .
saya ingin melakukan –nya dan saya dapat bernyanyii di atas panggung secepat mungkin
Jangan khawatir tentang saya ~
saya akan selalu share kepada kalian ..BOICE selalu bersorak untuk kami!
tidak lama lagi ~ Harap mengantisipasi album kami berikutnya!
Terima kasih .. BOICE ~ Bye!
* mian kalo translate ngawur .. soalnya gue renop sendiri sesuai bahasa gaul .. haha* masut.a bahasa yang dimengerti .. okke ,,, mian kalo salahhh ..
I am writing because I’m worried that you guys might be worrying about me..
Truthfully, when we had that stage on Chocolate, it started to feel a bit off then.
My neck was in a bad condition, so I was really desperate.
It was a song that I used to sing often, but it was hard.
So when I got on stage, I made a lot of mistakes
And I felt really bad because we couldn’t show good sides of us.
After Chocolate filming, I went to the hospital for a checkup
Huk! I was so surprised because the matter wasn’t simply my voice being gone.
At a time when I should be only showing 100% of me,
But I was so sad towards the fans and the audience because I couldn’t even show 1%
Because it had been a while since I performed live in front of the Korean fans, so I wanted to better…
But still, I think through this experience I got a chance to learn again.
And I’m really glad that it could be cured through little talking not surgery.
All I want to do I get to sing on stage as soon as possible
Don’t worry about me ~
I will give it my all thinking of the BOICE always cheering for us!
It shouldn’t take long~ Please anticipate our next album!
Thank you.. BOICE ~ Bye!
Translations: aoistars @ CodeAzzurro
Source: FNC MUSIC
translate .
Halo ini aku Jung YongHwa!
aku menulis karena aku khawatir bahwa mungkin kalian khawatir tentang saya ..
Sejujurnya, ketika kita manggung di chocolate, saya mulai merasa sedikit mati rasa.
leher saya berada dalam kondisi buruk, jadi saya benar-benar putus asa.
Itu adalah lagu yang sering digunakan untuk menyanyi, tapi sulit di bawakan.
Jadi ketika saya naik panggung, saya membuat banyak kesalahan
Dan saya merasa benar-benar buruk karena kami tidak bisa menunjukkan sisi baik dari kita.
Setelah selesai, saya pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan
Huk! Saya sangat terkejut, karena hal itu bukan hanya suara saya saja yang hilang.
Pada waktu ketika aku harus menampilkan 100% perform dari saya,
Tapi saya begitu sedih terhadap para fans dan penonton karena saya tidak bisa bahkan menunjukkan 1% pun tidak .
Karena sudah cukup lama sejak saya tampil live di depan fans Korea, jadi aku ingin lebih ...
Tapi tetap, saya kira melalui pengalaman ini saya mendapat kesempatan untuk belajar lagi.
Dan saya benar-benar senang bahwa hal yang saya alami itu dapat disembuhkan melalui pembedahan .
saya ingin melakukan –nya dan saya dapat bernyanyii di atas panggung secepat mungkin
Jangan khawatir tentang saya ~
saya akan selalu share kepada kalian ..BOICE selalu bersorak untuk kami!
tidak lama lagi ~ Harap mengantisipasi album kami berikutnya!
Terima kasih .. BOICE ~ Bye!
* mian kalo translate ngawur .. soalnya gue renop sendiri sesuai bahasa gaul .. haha* masut.a bahasa yang dimengerti .. okke ,,, mian kalo salahhh ..
Komentar
Posting Komentar